tpan.com: Test Positive Aware Network
Home

Nombre de Marca: Epzicom

Nombre Común: abacavir sulfate y lamivudine

Clase: nucleósido análogo (NRTI)

Dosis estándar:Una tableta (600 mg Ziagen/abacavir sulfate y 300 mg Epivir /3TC/ lamivudine), una vez al día, sin restricciones alimenticias (puede tomarse con o sin comida). Si pierde una dosis tómesela lo antes posible, pero no doble su dosis.

AWP: $758.38 / al mes

Contacto del fabricante: GlaxoSmithKline, www.treathiv.com, 1 (888) 825–5249

Servicio de Información de Tratamiento del SIDA: 1 (800) HIV–0440 (448–0440)


Posibles efectos secundarios y toxicidad: Los efectos secundarios más comunes de Epzicom son los mismos que los de Epivir y Ziagen. Vea esas páginas para obtener más información.


Posibles interacciones de la droga: Vea Epivir y Ziagen para obtener más información. No tome Epivir o Ziagen mientras este tomando Epzicom ya que estos medicamentos los tiene Epzicom. La advertencia de la reacción hipersensitiva (HSR, siglas en inglés) de abacavir (Ziagen) debe repetirse aquí. Aproximadamente 5% de las personas (1 en 20) tomando abacavir experimentaron hipersensitividad durante ensayos clínicos. Las personas que piensan que están experimentando esta reacción deben evaluarse por un proveedor experto en VIH lo antes posible antes de detener el medicamento. Si el tratamiento se detiene debido a esta seria reacción, nunca deben tomar Ziagen o Trizivir o Epzicom nuevamente (llamado “reto”) debido a su amenaza a la vida y posible reacción fatal. (Esto no aplica a las dosis perdidas, cuando no existe HSR.) Esta hipersensitividad usualmente ocurre durante la segunda semana de tratamiento, pero puede tomar tanto como seis semanas para aparecer, se empeora poco a poco y se resuelve rápidamente (24–48 horas) luego de su descontinuación permanente. Los síntomas usualmente, pero no siempre, incluyen alguna combinación de fiebre repentina, dolores musculares, náusea severa, vómitos o dolor abdominal, cansancio severo, síntomas respiratorios (tos, dificultad al respirar y dolor de garganta) y posible sarpullido leve. Estos síntomas están listados en la hoja de información del paciente y la tarjeta de advertencia que usted recibe cada vez que recoja su prescripción. Usted siempre debe mantener la tarjeta de advertencia con usted. La hipersensitividad puede confundirse con el catarro, pero recuerde que HSR se empeora con cada dosis. Vea las sugerencias.

Sugerencias: Recuerde, Epzicom es dos drogas en una píldora, vea las páginas para esas drogas, Epivir y Ziagen. Ziagen sola está aprobada por la FDA para dosis de una o dos veces al día. La fórmula de una vez al día en Epzicom se encontró tener la misma cantidad en la sangre en 24 horas (bioequivalencia) que Ziagen dos veces al día. La carrera es sobre: ¿Epzicom o Truvada? Ambas son una combinación de dos drogas que se toman en una píldora, una vez al día (esto se llama combinación de dosis fija, o “FDC” por sus siglas en inglés). Ambas fueron aprobadas por la FDA el mismo día el pasado agosto. Todas las cuatro drogas han estado previamente en la farmacia. Además, dos de las cuatro drogas (Epivir y Emtriva) son virtualmente idénticas (excepto que Emtriva dura más tiempo en la sangre; sin embargo, datos indican que Emtriva no trabajó tanto como Epivir de 150 mg dos veces al día). Tal vez la forma rápida y sucia de dividir ambas es debido a su toxicidad: las drogas en Truvada son bastante tolerables (vea Emtriva y Viread), sin embargo, más y más pacientes se han quejado de distensión abdominal debido a la producción excesiva de gas. Ziagen en Epzicom desafortunadamente tiene la reacción hipersensitiva en 5–8% de las personas que la toman. La incidencia de HSR fue la misma entre Epzicom y Ziagen dos veces al día (8% vs. 9%), pero la incidencia de reacciones severas fue más alta con Epzicom (5% vs. 2%). Recuerde que HSR puede sospecharse sin un diagnóstico definitivo. Doctores indican que observan más HSR en personas que están tomando medicamentos para el VIH por primera vez. (Se han realizado estudios comparando efectos secundarios con este grupo.) Revise con su doctor si ha experimentado efectos secundarios luego de tomar este medicamento—¡no simple pare.La toxicidad y las interacciones de drogas con Viread en Truvada aun se están investigando. (Vea Viread para algunos de los problemas que se han desarrollado.)

En cuanto a resistencia, K65R es la mutación principal para ambas Viread y Ziagen, así que probablemente usted no puede cambiar de Epzicom a Truvada y esperar observar grandes mejoras si su virus ha regresado mientras estuvo tomando Epzicom. ¿Y los niveles duraderos de Truvada en la sangre? Algunos doctores piensan que son una mejor opción, otros doctores piensan que aun debe determinarse. Muchos proveedores médicos dicen que el efecto de media vida y muchas de las mutaciones de resistencia—incluyendo K65R—no se han probado clínicamente. En otras palabras, ¿qué hace para su salud? Sin embargo, doctores experimentados evitan recetar los FDCs para personas con mutaciones en el codón 103 en su prueba de resistencia.

¿Y Combivir vs. Epzicom? Glaxo ha comparado Combivir con Epzicom en un estudio de 48 semanas, con efectos secundarios comparables.


Doctor

Epzicom es la combinación de dosis fija de 3TC (Epivir) y Ziagen. Su dosis es de una sola píldora, una vez al día.—Chad J. Zawitz, MD


Activista

Vea los comentarios sobre Ziagen y Epivir.—Nelson Vergel


 
Main Positively Aware en español Page:
  Positively Aware
 

This site contains HIV prevention messages that may not be appropriate for all audiences. Since HIV infection is spread primarily through sexual practices or by sharing needles, prevention messages and programs may address these topics. If you are not seeking such information or may be offended by such materials, please exit this website.

Este sitio del web contiene mensajes de la prevención del VIH que pueden no ser appropiados para todas las audiencias. Puesto que la infección del VIH es propagada sobre todo con prácticas sexuales o por compartiendo jeringas, los mensajes y los programas de la prevención pueden dirigirse a estos asuntos. Si usted no está buscando tal información o puede ser ofendido por tales materiales, salga por favor de este website.

 
 

Opinions expressed in Positively Aware, Positively Aware en Español, or tpan.com are not necessarily those of staff or membership of Test Positive Aware Network (TPAN), its supporters and sponsors, or distributing agencies. Information, resources, and advertising in Positively Aware, Positively Aware en Español, or tpan.com do not constitute endorsement or recommendation of any medical treatment or product.

TPAN recommends that all medical treatments or products be discussed thoroughly and frankly with a licensed and fully HIV-informed medical practitioner, preferably a personal physician.

Although Positively Aware, Positively Aware en Español, and tpan.com take great care to ensure the accuracy of all the information that it presents, Positively Aware, Positively Aware en Español, and tpan.com staff and volunteers, TPAN, or the institutions and personnel who provide us with information cannot be held responsible for any damages, direct or consequential, that arise from use of this material or due to errors contained herein.

 
 
[an error occurred while processing this directive]
Home   | About TPAN   | Publications   | Client Services   | Events   | Online Directory   | Resources   | Contact Us