tpan.com Quick Links

2004 HIV Drug Guide

2004 HIV Services Directory

Positively Aware

Positively Aware en Español

Activista ofrece un trato a las empresas farmacéuticas

 

En un discurso presentado en una sesión plenaria de la XIV Conference Internacional sobre SIDA, Zackie Achmat, la activista sudáfricana enferma de SIDA, pidío a las empresas farmacéuticas que suspendieran las restricciones de patente y dejaran las puertas abiertas a un mercado competitivo en los fámacos genéricos en todos los países en desarrollo. “Las reducciones parciales de precios y las donaciones insuficientes de las empresas farmacéuticas no aydarán a largo plazo a controlar la epidemia de forma sostenible y eficaz”, dijo Achmat, que en 1998 fue uno de los fundadores de Campaña de Acción para el Tratamiento de Sudáfrica.

“Lo que se necesita es competencia genérica, y por ello pedimos a todas las empresas con fármacos con marca registrada que emitan licencias voluntarias no restrictivas con una regalía de entre el 3 y el 4%, para garantizar que los países y las comunidades pobres tengan acceso a la terapia antirretroviral”.

Dijo que esto eliminaría el “conflicto innecesario” entre la comunidad activista, el gobierno y las empresas farmacéuticas.

En los últimos años, los principales fabricantes de fármacos han reducido sus precios o han acortado dar fármacos contra el VIH a países con ingresos bajos o medios, pero con pocas excepciones todavía tienen que renuncia a sus derechos de patentes.

Esto hace que sea ilegal que los fabricantes domésticos produczan versiones genéricas de fármacos con marcas registradas. Las críticas argumentan que al suspender los derechos de patente y conceder licencias a fabricantes genéricos, las empresa farmacéuticas más importantes abrirían el camino a una fuerte competencia y darían acceso a los antiretrovirales de forma general.

La OMS [Organización Mundial de Salud] considera que 6 milliones de personas en países en desarrollo pueden morir dentro de dos años si no reciben pronto una terapia antiretroviral. Las empresas farmacéuticas niegan que los precios elevados sean el prinicpal factor que limita el acceso a los fármacos contra el VIH. Peter Hare, vicepresidente (HIV Business en Estados Unidos) en GlaxoSmithKline explicó a AIDS2002 que la falta de infraestructuras de salud pública, no la fijación de precios, es la causante de la falta de acceso a tratamiento en los países pobres.

“En la India, por ejemplo, donde se halla el fabricante de genéricos Cipra, los precios son los más bajos de mundo, a pesar de ellos ¿cuántas personas en la India tienen acceso a los antiretrovirales”? dijo Hare. “Así pues los patentes no son el problema principal: los países necesitan médicos que sepan cómo prescribir medicamentos, necesitan consultorios, necesitan programas de educación de pacientes para garantizar que los afectados se adhieren a sus farmacoterapias”.

Achmat dijo que los proyectos piloto dirigidos por Médicos Sin Fronteras en lugares con pocos recursos, como Khayelitsha, a lado de Cape Town ahí en Sudáfrica, han demostrado claramente que los fármacos contra el VIH se pueden proporcionar sin la sofisticada infraestructura de la salud pública. Sin embargo añadio que los gobiernos deben demostrar la voluntad política de combatir el SIDA y financiar sistemas de atención sanitaria pública.

Achmat, que vive con el VIH desde prinicipios de los 90, no pudo asistir a la conferencia de Barcelona debido a una infección pulmonar. En 1998, declaró que no tomaría fármacos antiretrovirales hasta que el gobierno sudáfricano financiara un proyecto piloto nacional que proporciona tratamiento antiretroviral gratis. Esto todavía no ha pasado.

En enero, en una reunion en Sudáfrica declaró que su número de células CD4 era de 235.

Reimpreso del boletín de la XIV Conferencia Internacional sobre SIDA, AIDS2002.

| Positively Aware | 2004 HIV Drug Guide | Positively Aware en español |

|Chicago Area HIV Services Directory | Publications Home |

| Publications | Client Services | MOCHA | Events | Helping TPAN |

| Contacts and Staff | About TPAN | Ask TPAN | Links | TPAN Home |