tpan.com Quick Links

2004 HIV Drug Guide

2004 HIV Services Directory

Positively Aware

Positively Aware en Español

Noticias Breves

 

Nueva Pastilla de Sustiva

La popular Sustiva (efavirenz) de una vez al día es potente y fácil de tomar sin muchos efectos secundarios, está disponible ahora en una dosis de una tableta. Usted puede tomarse ahora una tableta de 600 mg en lugar de tres cápsulas de 200 mg. La tableta es casi del mismo tamaño que una de las cápsulas. Además, está disponible una tableta de 300 mg para las personas que toman Sustiva dos veces al día (no se recomienda para la mayoría de las personas por el potencial de su efecto sedativo). El costo de la nueva fórmula es el mismo de la capsulas, pero la compania subio el precio de ambos. Las cápsulas aun están disponibles.

Acceso Expandido “Taz”

La droga experimental para el VIH, atazanavir (con apodo “Taz”) debe estar disponible pronto mediante un programa de acceso expandido. Tales programas proveen medicamentos gratuitos a las personas que realmente los necesitan hasta que la droga sea aprobada. Atazanavir es un inhibidor de proteasa con dosis de una vez al día. Para información adicional, llame gratis al 1-877-726-7327. Las personas que no hablen inglés pueden pedirle a sus proveedores de salud que hagan la llamada.

Serostim libre de inyecciones

La hormona de desarrollo humano Serostim, una droga comúnmente usada en la terapia del VIH para aumento de peso y a veces para revertir las grasas está disponible ahora con una opción libre de inyecciones. El aparato SeroJet está disponible gratis a los ususarios de Serostim (la droga es extremadamente costosa). “[Usando] un mecanismo de resorte, SeroJet entrega una dispersación adecuada de una corriente con alta presión de Serostim mediante un punto de entrada en la piel que es cinco veces más pequeño en área que el de una inyección con aguja estándar con un calibrador de 28,” dijo el comunicado de prensa del fabricante. El aparato debe de ser atractivo para personas que son tímidas con las agujas, incluyendo aquellas en recuperación del uso de drogas intravenosas (ver una inyección puede causar el recordar malas memorias y/o hasta un relapso). Para más información, llame gratis al 1-866-SEROJET (737-6538).

 

Gana premio un drama Afro-Americano del VIH

El Salón de la Fama de Cinematógrafos Negros (Black Filmmakers Hall of Fame) le otorgó premios de primer lugar al especial de televisión y de educación de salud al Departamento de Salud Pública de Chicago (CDPH, siglas en inglés) por el drama de una hora “El Cuarto de Kevin” (“Kevin’s Room”). El programa piloto de televisión sigue las historias de hombres jóvenes Afro-Americanos que son homosexuales según éstos confrontan y/o aceptan su orientación sexual y su estado positivo con el VIH. El sobresaliente programa se televisó originalmente el 18 de abril del 2001 en UPN en Chicago. Felicidades al CDPH por un trabajo importante e innovativo que alcanzó a las masas en un estilo altamente efectivo.

Orden a Sud-Africa de proveer medicamentos para el VIH

Gracias a la demanda de activistas del tratamiento para el VIH, la Corte Suprema de Sud-Africa ordenó que el gobierno del país le provea la droga Viramune a mujeres embarazadas que sean VIH positivas para prevenir la transmisión del virus al infante. Se ha demonstrado que el medicamento reduce significantemente la transmisión a infantes, fácilemente, a bajo costo y con mínimos efectos secundarios durante el nacimiento. Se han incluido varias ciudades Sud-Africanas en los ensayos clínicos. La corte le ordenó al gobierno producir un plan de implementación en tres meses. El fabricante Boehringer Ingelheim le ha ofrecido la droga gratis a Sud-Africa para su uso en embarazos, pero el gobierno ha parado el proceso.

Larry Kramer obtiene un transplante de hígado

El prominente dramaturgo Larry Kramer, homosexual VIH positivo y fundador de ambas la Coalición del SIDA para Liberar Poder (AIDS Coalition to Unleash Power, ACT UP, siglas en inglés) y la Crisis de Salud de los Homosexuales (Gay Men’s Health Crisis), recibió un transplante de hígado en diciembre. Los transplantes para personas VIH positivas—muchas de las que sufren severamente de enfermedades del hígado—aun son controversiales. Pero los tiempos están cambiando y los centros médicos realizan que la proporción de supervivencia de transplantes para las personas con VIH/SIDA es mucho más alta ahora, como no había sido posible antes. Kramer tiene hepatitis B y ha estado cerca de la muerte. La cirugía se condujo la en el Centro Médico de la Universidad de Pittsburgh, que ahora tiene 10 transplantes para las personas VIH positivas a su crédito.

Ambicioso ensayo clínico

¿Nunca ha estado bajo terapia para el VIH? El ensayo SMART! puede necesitarlo. La mitad de las 6,000 personas registradas se pondrán en una terapia estándar anti-VIH y la otra mitad se pondrán bajo terapia solamente cuando su contaje de células-T baje a menos de 200. Estas personas nuevamente se sacarán de la terapia cuando sus células-T regresen a un nivel de sobre 350. Las personas positivas sobre la edad de 13 son elegibles. Este es un ensayo enorme. El mismo busca sobrepasar las dudas de los estudios de corto tiempo que básicamente se usan para traer las drogas al mercado. En este caso la investigación estará observando Estrategias para el Manejo de la Terapia Anti-Retroviral (SMART, o “inteligente” por sus siglas en inglés). ¿Comenzar o esperar?, es la pregunta. El estudio se está llevando a cabo por Los Programas Comunitarios para Investigaciones Clínicas sobre el SIDA (CPCRA, siglas en inglés) bajo la auspiciación del Instituto Nacional de Alérgias y Enfermedades Infecciosas (NIAID, siglas en inglés), parte de los Institutos Nacional de Salud (NIH, siglas en inglés). Los lugares del estudio incluyen a Philadelphia FIGHT, la Asociación Comunitaria de San Francisco, el VA de Los Angeles, y la Alianza de Investigaciones del SIDA aquí en Chicago. Visite www.smart-trial.org y www.cpcra.org o llame al 1-800-TRIALS-A (874-2472).

| Positively Aware | 2004 HIV Drug Guide | Positively Aware en español |

|Chicago Area HIV Services Directory | Publications Home |

| Publications | Client Services | MOCHA | Events | Helping TPAN |

| Contacts and Staff | About TPAN | Ask TPAN | Links | TPAN Home |